Tezhipli Tablo

Bismillahir rahmanir rahim.
1. Biz, sana apaçık bir fethin yolunu açtık. 2. Allah, senin geçmiş ve sonraki suçlarını bağışlasın ve sana nimetini tamamlasın ve seni dosdoğru yola iletsin diye. 3. Ve Allah, sana çok üstün bir zaferle yardım etsin diye.
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُّبِينًا. لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِن ذَنبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَاطًا مُّسْتَقِيمًا. وَيَنصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا
İnna fetahna leke fethan mubina. Li yagfire lekallahu ma tekaddeme min zenbike ve ma teahhare ve yutimme ni'metehu aleyke ve yehdiyeke sıratan mustekima. Ve yansurekallahu nasran aziza.

Türkçesi : Başarım ancak Allah'ın yardımı iledir.
Okunuşu: ve ma tevfiki illa billah
Hat Yazı : وَمَا تَوْفِيقِي إِلاَّ بِاللّهِ

Türkçesi : Rahman ve Rahim Olan Allah'ın İsmiyle. Şüphesiz biz sana apaçık bir fetih verdik.
Okunuşu: İnna fetahna leke fethan mubina.
Hat Yazı : بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ . إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُّبِينًا

Türkçesi : Allah bize yeter, O ne güzel vekildir. (Ali İmran Suresi 173. Ayetten)
Okunuşu: hasbunallahu ve ni'mel vekil.
Hat Yazı : حَسْبُنَا اللّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ

Türkçesi : Nur üstüne nur
Okunuşu : Nurun alâ nur
Hat Yazı  : نَارٌ نُّورٌ عَلَى نُورٍ